La Velaton realizada el dia 11 de junio en el frontis de la catedral de Osorno en rechazo a la construccion de centrales hidroelectricas en el rio Pilmaiquen, se realizo desde las 17:00 hasta las 21:00 hrs con la participacion de alrrededor de 70 a 80 personas, a las cuales agradecemos su apoyo y compromiso con las comunidades afectadas por estos megaproyectos transnacionales.
Entre los participantes acudieron comuneros y comuneras de Maihue, San Juan de la Costa y Osorno, ademas de estudiantes y poladores de la ciudad.
Osorno 11 junio 2008
Comunicado Publico
Informamos al pueblo Mapuche, a la opinión pública nacional e internacional lo siguiente:
1.- Denunciamos que el proyecto Central Hidroeléctrica Osorno, propone levantar una represa en el río Pilmaiquen, la cual generara un embalse de trescientas hectáreas y dieciocho kilómetros de inundación desde el puente Trafún hasta el estero Mencahue, inundando terrenos aledaños al cause natural del río Pilmaiquen en la comunidad Mapuche - Huilliche de Maihue, comuna de Rió Bueno.
2.- Informamos que este proyecto hidroeléctrico inundara terrenos de familias Mapuche, lugares sagrados como el ngen mapu kintuantu, protector de las comunidades del sector como El Roble, Maihue y Mantilhue, las cuales desde tiempos ancestrales acuden donde kintuantu a pedir permiso para realizar el Lepun o rogativa huilliche.
3.- Como Movimiento Huilliche Autónomo de Osorno apoyamos a las comunidades afectadas por las centrales hidroeléctricas y hacemos un llamado al pueblo Mapuche, a las individualidades y organizaciones sociales concientes a movilizarse y manifestarse en contra de este nuevo genocidio hacia el pueblo Mapuche.
4.- Como comunidades Mapuche – Huilliche afectadas exigimos al Estado Chileno que termine inmediatamente con los proyectos de centrales hidroeléctricas en el río Pilmaiquen y expresamos con mucha decisión que no permitiremos que se continúe invadiendo y transnacionalizando nuestro territorio, llamando a las comunidades a ejercer sus derechos políticos y territoriales como Mapuche.
BASTA DE DESPOJO A LAS COMUNIDADES HUILLICHE
POR NUESTROS ANTEPASADOS Y NUSTROS HIJOS
FUERA LAS CENTRALES HIDROELECTRICAS DEL RIO PILMAIQUEN
AMULEPE TAIÑ WEICHAN
MARRI CHI WEU
Comunicado Publico
Informamos al pueblo Mapuche, a la opinión pública nacional e internacional lo siguiente:
1.- Denunciamos que el proyecto Central Hidroeléctrica Osorno, propone levantar una represa en el río Pilmaiquen, la cual generara un embalse de trescientas hectáreas y dieciocho kilómetros de inundación desde el puente Trafún hasta el estero Mencahue, inundando terrenos aledaños al cause natural del río Pilmaiquen en la comunidad Mapuche - Huilliche de Maihue, comuna de Rió Bueno.
2.- Informamos que este proyecto hidroeléctrico inundara terrenos de familias Mapuche, lugares sagrados como el ngen mapu kintuantu, protector de las comunidades del sector como El Roble, Maihue y Mantilhue, las cuales desde tiempos ancestrales acuden donde kintuantu a pedir permiso para realizar el Lepun o rogativa huilliche.
3.- Como Movimiento Huilliche Autónomo de Osorno apoyamos a las comunidades afectadas por las centrales hidroeléctricas y hacemos un llamado al pueblo Mapuche, a las individualidades y organizaciones sociales concientes a movilizarse y manifestarse en contra de este nuevo genocidio hacia el pueblo Mapuche.
4.- Como comunidades Mapuche – Huilliche afectadas exigimos al Estado Chileno que termine inmediatamente con los proyectos de centrales hidroeléctricas en el río Pilmaiquen y expresamos con mucha decisión que no permitiremos que se continúe invadiendo y transnacionalizando nuestro territorio, llamando a las comunidades a ejercer sus derechos políticos y territoriales como Mapuche.
BASTA DE DESPOJO A LAS COMUNIDADES HUILLICHE
POR NUESTROS ANTEPASADOS Y NUSTROS HIJOS
FUERA LAS CENTRALES HIDROELECTRICAS DEL RIO PILMAIQUEN
AMULEPE TAIÑ WEICHAN
MARRI CHI WEU
1 comentarios:
Hola, primero que todo fuerza en esta lucha contra los monstruos capitalistas de la energía y al Estado que le da sustento legal y político.
Escribó para que consideren la posibilidad de redactar algún peqeunho informativo y traducirlo a otros/as idiomas. Por lo menos al inglés.
Yo vivo en Alemania y estoy seguro que este sería un tema de mucho interés para mucha gente de acá. La información generaría actos de solidaridad.
En lo práctico yo puedo copiar dicho informativo y repartirlo parcialmente acá, y eventualmente juntar dinero para realizar muchas copias y distribuirlo a lo largo y ancho de alemania.
Por favor informenme cualquier otro avance o retroceso.
---> ADRIATAN
adriatan@yahoo.com.ar
Publicar un comentario